"voglio una vita come Steve Mc Queen" Vasco Rossi (da: "Bollicine")
Tutti conoscono l'ellisse. Si tratta di una figura geometrica piana ottenuta segando un cono obliquamente. Deriva dal greco (élleipsis) _ mancanza, perché l'ellisse è un circolo imperfetto. Figura forse ibrida ma non poco fortunata, tanto da meritarsi un nome nel campo del design. E nell'architettura? Absidi, anfiteatri, archi, arene, cupole, volte, l'ellisse regna sovrano. Differente, meno nota è l'ellissi: "una figura retorica che consiste nell'omettere, in una frase, una o più parole, o verbi, o anche un'intera proposizione, che siano però facilmente sottintesi, allo scopo di dare maggiore scorrevolezza e concisione al discorso". (a. Gabrievi, Grande Dizionario IN. della Lingua italiana, Mondadori Ed.) La strofa di Vasco Rossi riportata sopra dunque non è che un "per esempio" di questa definizione. La frase integra sarebbe: "voglio una vita come [quella di] Steve Mc Queen. Licenze poetiche, licenze di design. In entrambi i casi l'azione minimale del togliere quanto non è essenziale tende ad una sintesi che sia più efficace. In questo caso ad una curva conica -ellisse- se ne sottrae una porzione - ellissi . Tanto per consentire di rialzare la quota del lavello abbassandone però la parte più vicina a voi. Per farvi fare i vostri comodi più comodamente: una ellisse a ellissi.